« 「Fantasy 4ever」 もうすぐリリース! | トップページ | ピ、日本武道館で追加公演決定! »

2005/07/19

「頭文字(イニシャル)D THE MOVIE 」の上映バージョン

0719initial-d香港では歴代オープニング成績2位。アジア5ヶ国でダントツの1位で突っ走る「頭文字<イニシャル>D THE MOVIE」は、9月にシネマミラノ他全国ロードショーとなります。
先日の完成披露試写は日本語吹き替えでしたが、主題歌は香港と同じ周杰倫(ジェイ・チョウ)でした。
本日配給のギャガ・コミュニケーションズに確認したところ、 公開時には以下のようになるそうです。

字幕版…主題歌「飄移」/周杰倫(ジェイ・チョウ)
             挿入歌「一路向北」/周杰倫(ジェイ・チョウ)
吹替版…主題歌「BLOOD on FIRE」/Attack All Around(トリプルエー)
             挿入歌 「beautiful」/mink

この2バージョンの上映館については吹替版の方が多くなるとのことでしたが、詳細は解り次第お伝えします。

尚、サントラについては、エイベックスのサイトに詳細が載っています。
「頭文字<イニシャル>D THE MOVIE」オリジナルサウンドトラック(仮) 9月7日 On Sale
本編BGM+日本語吹替え版 主題歌・挿入歌(全17曲収録予定)
発売元・販売元/エイベック・マーケティング・コミュニケーショズ株式会社

「頭文字(イニシャル)D THE MOVIE 」公式サイト

|

« 「Fantasy 4ever」 もうすぐリリース! | トップページ | ピ、日本武道館で追加公演決定! »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/45427/5055563

この記事へのトラックバック一覧です: 「頭文字(イニシャル)D THE MOVIE 」の上映バージョン:

» 頭文字D THE MOVIE最新情報 その2 [エンタメの野望 from ORICON BLOG]
新たにサントラを発売するavexの 頭文字D THE MOVIEサイトが公開になりました avexのサイトにはサントラCD (初回限定版は付属のDVDに出演者のインタビューなど収録) の情報や詳しいキャストの紹介など書かれています。 「頭文字D THE MOVIE」オ...... [続きを読む]

受信: 2005/07/21 13:43

» 頭文字D  日本語字幕版&主題歌ジェイもある! [日々のカケラ cinema +a ]
頭文字(イニシャルD)THE MOVIE  (こんなタイトルだったのね) ■日本語字幕版 ■字幕版…主題歌「飄移」/周杰倫(ジェイ・チョウ)  挿入歌「一路向北」/周杰倫(ジェイ・チョウ) も日本語吹替版に比べると 上映館は少ないらしいけど 皆さんが希望されてる形で上映されるみたいです 詳しい情報は アジアンパラダイスさん にてどうぞ Gunさん 情報 どうもありがとう! 良かった~!!! 吹替版? 主題歌ジェイじゃないー? そんなんアリ~?! と吼えて 見に行くのやめ... [続きを読む]

受信: 2005/07/22 09:29

» ★2005-7香港旅日記【7】広東語で観た『頭文字D』 [Hong Kong Addict Blog]
やはり本人たちのナマ声で観る「イニD」はとーーーーっても楽しかったです。いえ、吹き替え版もアニメの吹き替えだと思えばそれなりに楽しめたのですが、やはりキャスト一人一人のセリフの間とか緩急とかの個性がグンと引き立っています。... [続きを読む]

受信: 2005/07/26 11:24

» インファナルアフェアトリロジーボックス発売決定!!! [AMU的C&K-WORLD]
アジアンパラダイスさん で見て知りました↓ HMVさん インファ好きなんですよね…欲しいな、コレ。 WOWOWさんでは8/20に1と2が放送です。 [続きを読む]

受信: 2005/08/09 19:48

« 「Fantasy 4ever」 もうすぐリリース! | トップページ | ピ、日本武道館で追加公演決定! »