« 「傷城」が「傷だらけの男たち」という邦題で7月7日公開決定! | トップページ | Rain(ピ)のワールドツアー、日本公演決定! »

2007/04/16

第26回香港電影金像奨 「父子」強し!

15日、「第26回香港電影金像奨」の授賞式が香港文化中心で行われ、「父子」が作品賞、監督賞、脚本賞、助演男優賞、新人賞を獲得しました。
ノミネート数が一番多かった「滿城盡帶黄金甲」は主演女優賞、美術賞、衣装デザイン賞、主題歌賞を受賞し、獲得したトロフィーの数は2番目でした。
話題の主演男優賞は、周潤發(チョウ・ユンファ)、李連杰(ジェット・リー)、梁朝偉(トニー・レオン)、郭富城(アーロン・クォック)を抑えて劉青雲(ラウ・チンワン)が「我要成名」で受賞、無冠の帝王の名を返上しました。
主演女優賞は「滿城盡帶黄金甲」の鞏利(コン・リー)、助演女優賞は「夜宴(女帝)」の周迅(ジョウ・シュン)。
「父子」の子役、呉景滔(ン・キントー)は、金馬賞と同じく助演男優賞、新人賞に輝きました。
主題歌賞で「滿城盡帶黄金甲」と「霍元甲(SPIRIT)」で峰ー都されていた周杰倫(ジェイ・チョウ)が、「滿城盡帶黄金甲」の方で受賞しました。
新人監督賞を「四大天王」の呉彦祖(ダニエル・ウー)が受賞したのも、うれしいニュースです。

受賞結果一覧

☆最佳電影(作品賞 )
「父子」
「放.逐」
「黒社會以和為貴(エレクション2)」
「滿城盡帶黄金甲」
「霍元甲(SPIRIT)」

☆最佳導演(監督賞)
譚家明(パトリック・タム)  「父子」
杜[王其]峰(ジョニー・トー)「放.逐」
杜[王其]峰(ジョニー・トー)「黒社會以和為貴(エレクション2)」
張藝謀(チャン・イーモウ)  「滿城盡帶黄金甲」
張之亮(ジェイコブ・チャン) 「墨攻」

☆最佳編劇(脚本賞)     
譚家明(パトリック・タム)田開良「父子」
張艾嘉(シルビア・チャン)胡恩威 「生日快樂」
阮世生(ジェームズ・ユエン)方晴 羅耀輝「我要成名」
游乃海(ヤウ・ナイホイ) 葉天成(イップ・ティンシン)「黒社會以和為貴(エレクション2)」

☆最佳男主角(主演男優賞 )   
郭富城(アーロン・クォック)「父子」
劉青雲(ラウ・チンワン)  「我要成名」
梁朝偉(トニー・レオン)  「傷城」
周潤發(チョウ・ユンファ) 「滿城盡帶黄金甲」
李連杰(ジェット・リー)  「霍元甲(SPIRIT)」

☆最佳女主角(主演女優賞)   
毛舜[竹/均](テレサ・モウ)「大丈夫2」
劉若英(レネ・リウ)     「生日快樂」
梁洛施(イザベラ・リョン)  「伊莎貝拉(イザベラ)」
李心潔(アンジェリカ・リー) 「鬼域」
鞏利(コン・リー)      「滿城盡帶黄金甲」

☆最佳男配角(助演男優賞)    
呉景滔(ン・キントー) 「父子」
任達華(サイモン・ヤム)「黒社會以和為貴(エレクション2)」
張家輝(ニック・チョン)「黒社會以和為貴(エレクション2)」
周杰倫(ジェイ・チョウ)「滿城盡帶黄金甲」
劉[火華](リウ・イエ)「滿城盡帶黄金甲」
王斌(ワン・ビン)   「霍元甲(SPIRIT)」

☆最佳女配角(助演女優賞)    
林煕蕾(ケリー・リン)      「父子」
梁洛施(イザベラ・リョン)    「妄想」
余安安(キャンディ・ユー)    「我要成名」
周迅(ジョウ・シュン)      「夜宴(女帝)」
田蕊[女尼](クリスタル・ティン)「師[女乃]唔易做」

☆最佳新演員(新人賞)    
呉景滔(ン・キントー) 「父子」
霍思燕(フォ・シーヤン)「我要成名」
裴唯瑩(ペイ・ペイ)  「狗咬狗(ドッグ・バイト・ドッグ)」
孫儷(スン・リー)   「霍元甲(SPIRIT)」
Matthew Medvedev   「寶貝計劃(プロジェクトBB)」

☆最佳原創電影音樂(音楽賞 )
金培達(ピーター・カム)   「伊莎貝拉(イザベラ)」
譚盾(タン・ドゥン)     「夜宴(女帝)」
陳光榮(コンフォート・チャン)「傷城」
梅林茂            「滿城盡帶黄金甲」
川井憲次           「墨攻」

☆最佳原創電影歌曲(主題歌賞 ) 
「阿當的抉擇」…「四大天王」作曲:大飛 填詞:李竣一 歌唱:Alive
「生日快樂」…「生日快樂」作曲:陳輝陽 填詞:林夕 歌唱:劉若英(レネ・リウ)
「我用所有報答愛」…「夜宴(女帝)」作曲:譚盾 填詞:范學宜 歌唱:張[青見]穎 (ジェーン・チャン)
「菊花台」…「滿城盡帶黄金甲」作曲:周杰倫 填詞:方文山 歌唱:周杰倫(ジェイ・チョウ)
「霍元甲」…「霍元甲」作曲:周杰倫 填詞:方文山 歌唱:周杰倫(ジェイ・チョウ)

☆最佳撮影(撮影賞)
 「父子」李屏賓(マーク・リー・ピンピン)
 「伊莎貝拉」志堅(チャーリー・ラム)
 「放癇」鄭兆強(チェン・シウキョン)
「傷城」劉偉強(アンドリュー・ラウ)黎耀輝(ライ・イウファイ)
 「滿城盡帶黄金甲」趙小丁(チャオ・シャンディン)

☆最佳剪接(編集賞)
 「父子」譚家明(パトリック・タム)
 「放癇」David Richardson
 「傷城」鍾[火華]■(チュン・ワイチウ)
 「墨攻」[廣β]志良(コン・チーリョン)
 「霍元甲」Virginia Katz & Richard Learoyd

☆最佳美術指導(美術指導賞)
 「父子」譚家明(パトリック・タム)&何劍雄(ホー・キムホン)
 「伊莎貝拉」文念中(マン・リムチュン)
 「夜宴」葉錦添(ティン・イップ)
 「傷城」文念中(マン・リムチュン)
「滿城盡帶黄金甲」霍廷霄(フオ・ティンシャオ)

☆最佳服装造形設計(衣装デザイン賞)
 「伊莎貝拉」黄家寶(ステファニー・ウォン)
 「夜宴」葉錦添(ティン・イップ)
 「傷城」文念中(マン・リムチュン)
「滿城盡帶黄金甲」奚仲文(ハイ・チュンマン)
 「墨攻」華苗(トン・ホアミャオ)

☆最佳動作設計(アクションデザイン賞)
 「滿城盡帶黄金甲」程小東(トニー・チン・シウトン)
 「墨攻」董[王韋](スティーヴン・トン・ワイ)
「霍元甲」袁和平(ユァン・ウーピン) 
 「龍虎門」甄子丹(ドニー・イエン)
 「寶貝計劃」成龍(ジャッキー・チェン)李忠志(リー・チュンチー)成家班(JCスタントチーム)

☆最佳音響効果(音響効果賞) 
 「夜宴」王丹戎(ワン・ダンロン)
「鬼域」Nakom Kositpaisal
 「滿城盡帶黄金甲」陶經(タオ・ジン)Roger Savage
 「墨攻」Steve Burgess 何威(ホー・ウェイ)
 「霍元甲」Richard E. Yawn

☆最佳視覚効果(視覚効果賞)
 「夜宴」蒋燕鳴(ジャン・ヤンミン)
「鬼域」呉■輝(ン・ユンファイ)鄒志盛(チャス・チャウ)余國亮(エミール・イー)林洪峯(アレックス・ラム)
 「滿城盡帶黄金甲」Angela Barson&鍾智行(フランキー・チュン)John Leonti 史[火卓]華(シー・チュッワー)
 「墨攻」鄭耀明(クレメント・チェン)黄宏達(ヴィクター・ウォン)黄宏顯(エディ・ウォン)
 「龍虎門」許安(コアン・ホイ)

☆新普導演(新人監督賞)
 羅永昌(ロー・ウィンチョン)「天生一對」
呉彦祖(ダニエル・ウー)「四大天王」
 葉念(パトリック・コン)「獨家試愛」

☆最佳亞洲電影(アジア映画賞)
 「小孩不笨2」シンガポール
「千里走單騎(単騎千里を走る)」中国
 「デスノート」日本
 「瘋狂的石頭 (Crazy Stone)」中国
 「グエムル 漢口の怪物」韓国

☆專業精神獎  文潤玲
☆世紀成就大獎 邵逸夫(ランラン・ショウ)

|

« 「傷城」が「傷だらけの男たち」という邦題で7月7日公開決定! | トップページ | Rain(ピ)のワールドツアー、日本公演決定! »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/45427/14697543

この記事へのトラックバック一覧です: 第26回香港電影金像奨 「父子」強し!:

« 「傷城」が「傷だらけの男たち」という邦題で7月7日公開決定! | トップページ | Rain(ピ)のワールドツアー、日本公演決定! »