« 2010年7月25日 - 2010年7月31日 | トップページ | 2010年8月8日 - 2010年8月14日 »

2010/08/06

ジローと楊丞琳(レイニー・ヤン)来日イベント「モモとアナタと王子さま」

0806momo1台湾ドラマ 『モモのお宅の王子さま〜愛就宅一起〜』 DVD-BOX 発売記念として、「モモとアナタと王子さま」と銘打ったイベントが8月1日に品川インターシティホールで行われました。
この日は昼夜2回公演で、 DVD-BOXを購入された方が抽選で招待されたものです。
司会は李由美さん、通訳はサミュエル周さん。この昼夜2回の間にマスコミ用の囲み取材が行われました。

続きを読む "ジローと楊丞琳(レイニー・ヤン)来日イベント「モモとアナタと王子さま」"

| | コメント (0)

2010/08/03

台湾ドラマ「P.S.男」ロケ取材レポート

0802ps1日本でも放送が始まりました「P.S.男」、台湾の春ドラマで視聴率ナンバーワンのヒット作ですが、この最終回の撮影現場を取材してきました。
このドラマは藍正龍(ラン・ジェンロン)、温昇豪(ウェン・シェンハオ)、隋棠(ソニア・スイ)、白歆惠(ビアンカ・バイ)の4人の男女が繰り広げる大人の恋愛模様を描いたものです。
主役の藍正龍(ラン・ジェンロン)は、ナルシストで自己中心的なマスコミの寵児ですが、幼なじみとの出会いにより、だんだん変わっていくというストーリーです。

続きを読む "台湾ドラマ「P.S.男」ロケ取材レポート"

| | コメント (0)

2010/08/02

Podcast 藍正龍(ラン・ジェンロン)の合同インタビュー

0802ps台湾の春ドラマで視聴率ナンバーワンのヒット作「P.S.男」の主役、藍正龍(ラン・ジェンロン)の合同インタビューをアップしました。
これは、台湾での最終回のロケ現場取材の時に収録したものです。
短い時間の中で効率良くインタビューするため、質問は全て中国語で行い、後で質問と日本語訳を加えました。
現場での通訳と後の日本語訳は、山口淳子さんにご協力いただきました。
なお、ロケ現場取材レポートは「華流エンタメ応援団」に記事を掲載していますので、ぜひご覧下さい。
http://china.alc.co.jp/culture/ouendan/

「P.S.男」
「BS JAPAN」で毎週水曜18時から放送
http://www.bs-j.co.jp/ps_otoko/

こちらからどうぞ!

| | コメント (0)

« 2010年7月25日 - 2010年7月31日 | トップページ | 2010年8月8日 - 2010年8月14日 »