« 「愛、歓迎します~歓迎愛光臨~」DVD-BOX購入者イベント レポート | トップページ | 陳柏霖(チェン・ボーリン)の新作映画「BBS鄉民的正義」記者会見 »

2012/07/20

陳柏霖(チェン・ボーリン)の大ヒットドラマ「我可能不會愛你(イタズラな恋愛白書〜In Time With You~)」9月12日より日本初放送!

0720wokenan1陳柏霖(チェン・ボーリン)が9年ぶりに台湾ドラマに主演し、大ヒットしたドラマ「我可能不會愛你」が、「イタズラな恋愛白書〜In Time With You~」という邦題で、9月12日よりアジアドラマチックTVで日本初放送されることになりました。
昨年後期、このドラマが台湾で社会現象まで起こした要因は“理想の彼氏”の代名詞になった陳柏霖(チェン・ボーリン)が演じる「李大仁」です。いつでもどこでも駆けつけ、励まし慰める優しさは、台湾中の女子の心を掴みました。

0720wokenan2ドラマの最高視聴率は初回放送の4倍に上昇し、同時間帯1位を記録。Facebookメンバーは40万人を突破、陳柏霖(チェン・ボーリン)が歌う挿入曲が台湾の音楽配信サイトKKBOXでシングル1位。林依晨(アリエル・リン)は台湾最大の掲示板サイトで「最優秀女優賞」、中国動画配信サイトYoukuで最も再生回数の多かった「人気女優賞」を獲得しました。

【ストーリー】
程又青(チェン・ヨウチン/アリエル・リン)は靴メーカー勤務のキャリア ウーマン。仕事は順調だが、これまで幾度となく失恋を繰り返し、つい に30歳の誕生日を迎えてしまう。又青の高校時代の同級生で、航空会 社の地上職員として働く李大仁(リー・ダーレン/チェン・ボーリン)は、 又青が唯一本音を打ち明けられる大親友。ある日、又青と大仁は“35 歳までにどちらかが結婚したら10万元のお祝儀を贈る”という賭けをす る。自分たちが互いに恋をすることはあり得ないと断言する2人だった が、又青の元カレ丁立威(ディン・リーウェイ)、大仁の会社の後輩マギ ーがアプローチを仕掛けてきて、その関係は微妙に変化していく・・・

0720wokenan3【放送スケジュール】
9月12日(水)より日本初放送
アジアドラマチックTV
毎週水・木曜日 後6:00〜7:00 (週2話進行)
(再9/13(木)〜) 深夜2:30〜3:30
(再)毎週日曜日 前5:00〜7:30(2話連続)
※アジアドラマチックTVは、スカパー!、ケーブルテレビ、ブロードバンドで視聴できます。
詳しい方法は、アジアドラマチックTVの公式サイトをご覧下さい。

※このドラマに関する記事とインタビュー音声

陳柏霖(チェン・ボーリン)インタビュー2011@台北
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2011/12/2011-a858.html

Podcast 陳柏霖(チェン・ボーリン)インタビュー@台北 前編
http://asianparadise.sblo.jp/article/52740020.html

Podcast 陳柏霖(チェン・ボーリン)インタビュー2011@台北 後編
http://asianparadise.sblo.jp/article/53031593.html

Podcast 台湾ドラマ「我可能不會愛你」プレミア合同インタビュー&コメント
http://asianparadise.sblo.jp/article/48183955.html

林依晨、陳柏霖、主演ドラマ「我可能不會愛你」プレミア!(華流エンタメ応援団)
http://china.alc.co.jp/culture/ouendan/2011/09/post_67.html

※雑誌インタビュー
中国語ジャーナル3月号
http://shop.alc.co.jp/spg/v/-/-/-/1012031/

|

« 「愛、歓迎します~歓迎愛光臨~」DVD-BOX購入者イベント レポート | トップページ | 陳柏霖(チェン・ボーリン)の新作映画「BBS鄉民的正義」記者会見 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 「愛、歓迎します~歓迎愛光臨~」DVD-BOX購入者イベント レポート | トップページ | 陳柏霖(チェン・ボーリン)の新作映画「BBS鄉民的正義」記者会見 »