« 東京国際映画祭「パンのココロ」高炳權(ガオ・ピンチュアン)インタビューとQ&A | トップページ | 「2012-2013冬の香港傑作映画まつり」東京と大阪で開催! »

2012/10/26

2012年電視金鐘獎「我可能不會愛你(イタズラな恋愛白書〜In Time With You〜)」が大勝!

1026wokenan台湾のエミー賞と言われるテレビ番組のアワード「電視金鐘獎」の発表授賞式が10月26日に台北の國父紀念館で行われ、最多ノミネートの「我可能不會愛你(イタズラな恋愛白書〜In Time With You〜)」が連続ドラマ部門作品賞、瞿友寧(チュウ・ヨウニン)が監督賞、陳柏霖(チェン・ボーリン)が主演男優賞、林依晨(アリエル・リン)が主演女優賞、林美秀(リン・メイシュウ)が助演女優賞、脚本賞、マーケティング賞の主要7部門で受賞しました。

受賞式では、脚本賞と助演女優賞のプレゼンターを陳柏霖と林依晨がつとめ、どちらも自分たちの作品名をコールするという展開でした。
今年は、連続ドラマ部門の主演男優ノミネート者のうち3人の若手が映画を中心に活躍する俳優というのが、最近の台湾ドラマの傾向を如実に表しています。

1026xinnianまた、ミニドラマ/テレビ映画部門では、台湾に嫁いだ外国人女性たちを描いた4作が数々の受賞を果たしましたが、春に「《内人外人》新移民系列」というタイトルで劇場公開されたものです。もともとテレビ局が出資して、最終的にテレビ放送を目的とした4作ですが、劇場用映画としてもクオリティの高い作品です。
「野蓮香」「金孫」「黛比的幸福生活」「吉林的月光」のうち、「金孫」は台北電影節でもノミネートされました。(興味のある方は http://china.alc.co.jp/culture/ouendan/2012/05/post_88.html をご参照下さい)
これも新しい形態で、今後どのように継続・発展していくのか注目されます。

主なノミネートと受賞結果

連続ドラマ部門
小孩‧大人(財團法人公共電視文化事業基金會)
大愛劇場—生命花園(財團法人慈濟傳播人文志業基金會)
scissors我可能不會愛你(八大電視股份有限公司)※イタズラな恋愛白書〜In Time With You〜
客家劇場—阿戇妹(客家電視台)
愛。回來(三立電視股份有限公司)

ミニドラマ/テレビ映画部門
公視人生劇展—公主與王子(影童國際有限公司)
公視學生劇展—小偷(欣恩影視事業股份有限公司)
公視學生劇展—離家的女人(關關影業有限公司)
歲月的籤詩(熱風社電影有限公司)
scissors黛比的幸福生活(崗華影視傳播有限公司)

連続ドラマ主演男優
scissors陳柏霖(チェン・ボーリン)/我可能不會愛你(八大電視股份有限公司)※イタズラな恋愛白書〜In Time With You〜
黃品源(ホアン・ピンユエン)/雨夜花(三立電視股份有限公司)
黃健瑋(ホアン・ジェンウェイ)/客家劇場—阿戇妹(客家電視台)
楊祐寧(ヤン・ヨウニン)/前男友(臺灣電視事業股份有限公司)
龍劭華(ロン・シャオホア)/愛。回來(三立電視股份有限公司)

連続ドラマ主演女優
六月(リウユエ)/愛。回來(三立電視股份有限公司)
李千娜(リー・チェンナ)/前男友(臺灣電視事業股份有限公司)
李康宜(リー・カンイー)/小孩‧大人(財團法人公共電視文化事業基金會)
scissors林依晨(アリエル・リン)/我可能不會愛你(八大電視股份有限公司)※イタズラな恋愛白書〜In Time With You〜
黃采儀(ホアン・ツァイイー)/客家劇場—阿戇妹(客家電視台)

連続ドラマ助演男優
王鏡冠(ワン・ジングァン)/愛。回來(青睞影視製作有限公司)
陳博正(チェン・ボーチェン)/陪你看天星(財團法人慈濟傳播人文志業基金會)
scissors賈孝國(ジャ・シャオグオ)/客家劇場—阿戇妹(內容物數位電影製作有限公司)
鄧志鴻(デン・ジーホン)/小孩‧大人(財團法人公共電視文化事業基金會)
蔡振南(ツァイ・シンナン)/大愛劇場—生命花園(財團法人慈濟傳播人文志業基金會)

連続ドラマ助演女優
戈偉如(ツァイ・ウェイルー)/愛上巧克力(三立電視股份有限公司)
scissors林美秀(リン・メイシュウ)/我可能不會愛你(八大電視股份有限公司)※イタズラな恋愛白書〜In Time With You〜
洪小鈴(ホン・シャオリン)/真愛找麻煩(三立電視股份有限公司)
楊麗音(ヤン・リーイン)/陪你看天星(財團法人慈濟傳播人文志業基金會)
嚴藝文(イェン・イーウェン)/愛。回來(三立電視股份有限公司)

ミニドラマ/テレビ映画部門主演男優
李銘順(リー・ミンシュン)/遺忘(財團法人公共電視文化事業基金會)
scissors陳竹昇(チェン・チュウシェン)/野蓮香(緯來電視網股份有限公司)
庹宗華(トゥオ・ゾンホア)/大愛長情劇展—爸爸加油(財團法人慈濟傳播人文志業基金會)
黃河(ホアン・ハー)/公視人生劇展—公主與王子(影童國際有限公司)
黃維德(ホアン・ウェイダー)/公視人生劇展—飛吧!鴿子(鐵漢堂國際娛樂有限公司)

ミニドラマ/テレビ映画部門主演女優
呂雪鳳(ロウ・シュエフォン)/金孫(緯來電視網股份有限公司)
scissors周幼婷(チョウ・ヨウティン)/黛比的幸福生活(崗華影視傳播有限公司)
海倫清桃(ハイルン。チンタオ)【阮菁桃】/野蓮香(緯來電視網股份有限公司)
高慧君(ガオ・フイジュン)/公視學生劇展—離家的女人(關關影業有限公司)
劉品言(リウ・ピンユエン)/金孫(緯來電視網股份有限公司)

ミニドラマ/テレビ映画部門助演男優
呂福祿(ロウ・フールー)/公視人生劇展—城市風裡的光(波谷影片有限公司)
馬國賢(マー・グォシェン)/公視人生劇展—結婚不結婚(英屬維京群島商星城娛樂股份有限公司台灣分公司)
夏靖庭(シア・チンティン)/歲月的籤詩(熱風社電影有限公司)
高盟傑(ガオ・ミンジエ)/公視學生劇展—肉販(熱風社電影有限公司)
scissors喜翔(シーシャン)/公視人生劇展—老街狂想曲(如魚得水電影有限公司)

ミニドラマ/テレビ映画部門助演女優
許亞琦(シュウ・ヤーチー)/客家電視電影院—交錯(客家電視台)
林嘉俐(リン・ジャーリー)/歲月的籤詩(熱風社電影有限公司)
蔡燦得(ツァイ・ツァンダ)/大愛長情劇展—聽見心的聲音(財團法人慈濟傳播人文志業基金會)
scissors賴曉誼(ライ・シャオシェン)/大愛長情劇展—爸爸加油(財團法人慈濟傳播人文志業基金會)
陸弈靜(ルー・イーチン)/公視人生劇展—公主與王子(影童國際有限公司)

連続ドラマ監督
王傳宗(ワン・チュアンツォン)/客家劇場—飆!企鵝里德
吳米森(ウー・ミンセン)/大愛劇場—生命花園(財團法人慈濟傳播人文志業基金會)
林志儒(リン・ジーシュウ)/客家劇場—阿戇妹(客家電視台)
黃志翔(ホアン・ジーシャン)/小孩‧大人(財團法人公共電視文化事業基金會)
scissors瞿友寧(チュウ・ヨウニン)/我可能不會愛你(八大電視股份有限公司)※イタズラな恋愛白書〜In Time With You〜

連続ドラマ脚本賞
林志儒、楊景翔、陳南宏、張綺恩/客家劇場—阿戇妹(客家電視台)
scissors徐譽庭(シュー・ユーティン)/我可能不會愛你(八大電視股份有限公司) ※イタズラな恋愛白書〜In Time With You〜
黃志翔(ホアン・ジーシャン)/小孩‧大人(財團法人公共電視文化事業基金會)
張秀玲(チャン・ショウリン)/大愛劇場—生命花園(財團法人慈濟傳播人文志業基金會)
簡奇峰(ジェン・チーフォン)、林欣慧(リン・シンフイ)/前男友(臺灣電視事業股份有限公司)

ミニドラマ/テレビ映画部門監督
朱家麟(チュウ・ジャーリン)/公視人生劇展—公主與王子(影童國際有限公司)
周旭薇(チョウ・シュウウェイ)/金孫(緯來電視網股份有限公司)
施立(シー・リー)/公視學生劇展—離家的女人(關關影業有限公司)
連奕琦(リエン・イーチー)/遺忘(財團法人公共電視文化事業基金會)
scissors陳鈺杰(チェン・ユージエ)/公視學生劇展—小偷(欣恩影視事業股份有限公司)

マーケティング賞
小資女孩向前衝(三立電視股份有限公司)※進め!キラメキ女子
半熟戀人(臺灣電視事業股份有限公司)
scissors我可能不會愛你(八大電視股份有限公司)※イタズラな恋愛白書〜In Time With You〜
記得‧我們有約(中天電視股份有限公司)
真愛找麻煩(三立電視股份有限公司)

|

« 東京国際映画祭「パンのココロ」高炳權(ガオ・ピンチュアン)インタビューとQ&A | トップページ | 「2012-2013冬の香港傑作映画まつり」東京と大阪で開催! »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 東京国際映画祭「パンのココロ」高炳權(ガオ・ピンチュアン)インタビューとQ&A | トップページ | 「2012-2013冬の香港傑作映画まつり」東京と大阪で開催! »