« 2012年6月17日 - 2012年6月23日 | トップページ | 2012年7月1日 - 2012年7月7日 »

2012/06/30

2012台北電影節開幕!素晴らしいオープニングフィルム「女朋友。男朋友」

0630gfbf1第14回台北電影節が6月29日に開幕、西門町の中山堂でオープニング作品「Play」(フランス)の上映を皮切りに、内外からのゲストを迎えてのセレモニー、もう1本のオープニング作品台湾映画「女朋友。男朋友」のワールドプレミアが行われました。
開幕セレモニーの前のフォトコールでは、参加14作品の監督やキャスト、映画祭主席の張艾嘉(シルビア・チャン)、映画祭大使の謝欣穎(シェ・シンイン)、監督特集の伊勢谷友介ほか審査員が次々と登場しました。

続きを読む "2012台北電影節開幕!素晴らしいオープニングフィルム「女朋友。男朋友」"

| | コメント (1)

2012/06/28

『国民英雄-X』DVD発売記念スペシャルイベント本編レポート

0628guomin1先にお届けした鄭元暢(ジョセフ・チェン)と倪安東(アンソニー・ニーリー)来日による『国民英雄-X』DVD発売記念スペシャルイベント囲み取材に続き、DVD購入者約550名を招待してのイベント本編レポートです。
レポーターは、同じくフリーアナウンサーの山本周子さんです。

続きを読む "『国民英雄-X』DVD発売記念スペシャルイベント本編レポート"

| | コメント (0)

2012/06/27

『桃姐 (A Simple Life)』(原題) 邦題が『桃(タオ)さんのしあわせ』に決定!

0627taojie昨年9月のヴェネチア国際映画祭で、主演女優賞を受賞したのを皮切りに、台湾金馬奨、香港金像奨で主要部門を独占、今春、中国語圏で公開されて以来、15億円以上の興収を上げ、異例のメガヒットを続けている香港映画『桃姐(原題)』(英語題名:A Simple Life)の邦題が、このほど『桃(タオ)さんのしあわせ』(ツイン配給)に決定、Bunkamuraル・シネマにて10月よりロードショー公開されます。

続きを読む "『桃姐 (A Simple Life)』(原題) 邦題が『桃(タオ)さんのしあわせ』に決定!"

| | コメント (0)

アーロン(飛輪海)主演 最新台湾ドラマ『アリスへの奇跡』8月より日本初放送決定!

0627alice1いま台湾で絶賛放送中のアーロン(飛輪海)主演ドラマ『アリスへの奇跡』が、早くも8月よりCS ホームドラマチャンネルにて国内初放送されることが決定になりました。
この作品はアーロンが天才ヴァイオリニストに扮し、台湾と日本の愛媛でロケされ、クラシック音楽界を舞台に繰り広げられる、ミステリアスなファンタジー・ラブストーリーです。
タイトルロールのアリスを周采詩(チョウ・ツァイシー)が演じるほか、“いい人キャラ”全開の修杰楷(シュウ・ジエカイ)、南拳媽媽の梁心頤(ララ・リャン)がメインキャストをつとめ、台湾の名女優楊貴媚(ヤン・グイメイ)が脇を固めています。

続きを読む "アーロン(飛輪海)主演 最新台湾ドラマ『アリスへの奇跡』8月より日本初放送決定!"

| | コメント (0)

2012/06/26

【ジョセフ・チェン出演台湾ドラマ『国民英雄-X』DVD発売記念スペシャルイベント】囲み取材編

0626guomin16月24日、華流ファンにはお馴染みのラフォーレミュージアム六本木で、数日前に誕生日を迎えたばかりの鄭元暢(ジョセフ・チェン)と、ドラマの主題歌を歌う倪安東(アンソニー・ニーリー)が登場した『国民英雄-X』DVD発売記念スペシャルイベントが行われました。
まずは、イベントが始まる1時間前、ロビーで行われた囲み取材の模様を、山本周子さんのレポートでお届けします。

続きを読む "【ジョセフ・チェン出演台湾ドラマ『国民英雄-X』DVD発売記念スペシャルイベント】囲み取材編"

| | コメント (1)

2012/06/25

Podcast 大阪アジアン映画祭「父の子守歌」Q&A

0324father23月に開催された大阪アジアン映画祭で、コンペティション部門に参加した「父の子守歌」の監督の張世儫(チャン・シーハオ)のほか、プロデューサーの范健祐(ファン・ジェンヨウ)、俳優の蔭山征彦、朱芷瑩(チュウ・チーイン)が来日しました。今回は2回目の上映後に行われたQ&Aをアップしました。
登壇者は、張世儫(チャン・シーハオ)監督、范健祐(ファン・ジェンヨウ)プロデューサーです。
※「父の子守歌」は現在台湾で絶賛公開中!

記事はこちら

舞台挨拶の音声はこちら。

★リンクは有り難いのですが、写真や記事の転載は固くお断りします。

| | コメント (0)

感動と笑いの第23回金曲奨

6月23日に行われた台湾最大の音楽アワード「第23回金曲奨」では、既報の通り五月天(メイデイ)が7部門ノミネート中6部門で受賞するという大勝利に終わりました。
私は取材ではなくテレビで鑑賞していたのですが、授賞式の様子や受賞したアーチスト、そしてゲストパフォーマンスについてお伝えしたいと思います。
先に書きましたように取材には行っていませんので、写真がないことをおことわりしておきます。

まず、大勝した五月天ですが、楽曲賞、アルバム賞、バンド賞、作曲賞、アルバムプロデューサー賞、編曲賞を獲得、惜しくも賞を逃したのは阿信の作詞賞だけでした。
最初に編曲賞とバンド賞を続けて受賞してスピーチした後、阿信が「僕らの友情はこんな味…」とポケットからバナナを取り出して一口かじり、メンバー全員が順番に食べていくというシーンに場内大爆笑。「憨人」のMVにもあるように、喜びをみなで分かち合うということだったようですが、最後のアルバム賞を獲得した時はスピーチの後全員が1本ずつバナナを手に持って登壇。スピーチの後にバナナを高く掲げて食べ、またまた場内は笑いに包まれました。
このアルバム賞は、20人の審査員のうち16票という各部門の中でも最高票で、その完成度の高さが評価されたようです。

北京語女性ベストシンガーは、女性が蔡健雅(ターニャ・チュア)、2006年、2008年に続き三度目の受賞は、金曲奨史上初だそうです。2008年の時は、私も現場で喜びのコメントをもらいました。
今回は、魏如萱(ウェイ・ルーシェン)張惠妹(チャン・フイメイ)田馥甄(Hebe)孫燕姿(ステファニー・スン)A-Linと共にノミネートされ、最終投票で魏如萱4票、張惠妹3票、ターニャが12票で圧勝だったそうです。

北京語男性ベストシンガーに輝いたのは、乱彈阿翔。もともと「亂彈」というバンドのリードボーカル&ギタリストで、バンドの曲は全て彼の作詞作曲によるものです。映画やドラマの音楽も手掛けるようになり、金曲奨でも受賞やノミネート経験があります。
最近では、彭于晏(エディ・ポン)主演映画「翻滾吧!阿信」の音楽を担当、主題歌「翻滾吧」も歌っています。
こちらも林宥嘉(リン・ヨージャ)陳奕迅(イーソン・チャン)周杰倫(ジェイ・チョウ)蕭敬騰(シャオ・ジンタン)がしのぎを削り二度の投票となり、最後に林宥嘉5票、蕭敬騰1票、乱彈阿翔は14票獲得で栄冠に輝きました。

台湾音楽界の興味深いところは、私たちが日本でも耳にするいわゆるC-POPだけでなく、多民族の様々で魅力的な音楽があることです。そのため金曲奨でも北京語のほかに台湾語、原住民語、客家語の部門があります。
そして、新人賞だけが全ての言語をあわせてその中から選ばれます。今年は吳南穎(ウー・ナンイン)女孩與機器人(Miss November)鄧福如(アフー)李佳薇(リー・ジャーウェイ)、そして原住民語の以莉.高露(イーリー・カオロー)がノミネートされ、37歲で阿美族のシンガーソングライター以莉.高露がトロフィーを獲得しました。
この部門だけ欠席の女孩與機器人を除いて全員が歌ったのですが、以莉.高露の歌うボサノバテイストの「休息」はとっても素敵でした。彼女は原住民語アルバム賞も受賞したのですが、プロデューサーがご主人で、ふたりは農業に従事し、農閑期に音楽活動をしているそうです。「農業はとても大切。8月に稲の収穫があるから忙しいの。そして10月には出産だから。」と…。
文字どおり地に足を着けた生活と音楽創作…台湾音楽のパワーここのあり!という感じですね。

授賞式の中で楽しみなのが、様々なパフォーマンスです。
オープニングは昨年の北京語女性ベストシンガー莫文蔚(カレン・モク)による、台湾の懐かしいヒット曲メドレーや、伍佰(ウーバイ)と陳昇(ボビー・チェン)の台湾ロックコーナー。台湾ロックとはいえ、橋幸夫の「雨の中の二人」のカバーもあったり、というのがおもしろいところ。日本との深い関わりがうれしいです。

もちろん、「2012」と「第二人生」を披露した五月天のステージもありました。亡くなった鳳飛飛の追悼パートでは、蕭煌奇(シャオ・ホアンチー)が「心肝寶貝」を、林憶蓮(サンディ・ラム)が「想要跟你飛」を歌い、本人のMV「我是一片雲」を3Dにした映像も流れました。(テレビでは3Dではありませんが…)

そして、何と言っても感動したのがS.H.Eの復活ステージ。Selinaの火傷事故から555日めのこの日、それぞれのソロ曲の後、3人が並んで「大家好、我們是S.H.E!」と声をそろえると、場内割れんばかりの拍手と歓声です。「Shero」「Super star」を歌い踊るHebe、Ella、Selinaの三人を見ていたら、涙があふれてきました。試練を乗り越え、メンバーのうち二人が結婚という幸せを掴んだS.H.E、これからの再活動が楽しみです。

盛りだくさんの金曲奨授賞式、まだまだお伝えしたいことはあるのですが、また折に触れて台湾の音楽方面についての話題をお届けします。
受賞一覧はこちらをご覧下さい。

http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2012/06/23-d1d0.html

| | コメント (0)

2012/06/24

第23回金曲奨は、五月天(メイデイ)が大勝!

6月23日に台北で行われた台湾最大の音楽賞「第23回金曲奨」で、五月天(メイデイ)が楽曲賞、アルバム賞、バンド賞、作曲賞、アルバムプロデューサー賞、編曲賞を受賞して大勝。
ベストシンガーは乱彈阿翔と蔡健雅(ターニャ・チュア)に輝きました。

続きを読む "第23回金曲奨は、五月天(メイデイ)が大勝!"

| | コメント (0)

« 2012年6月17日 - 2012年6月23日 | トップページ | 2012年7月1日 - 2012年7月7日 »