« 『52Hzのラヴソング』現場収録の特別映像発表! | トップページ | 『52Hzのラヴソング』を(もっと)楽しむ7つのポイント〜第二章「同性婚」 »

2017/12/23

『52Hzのラヴソング』を(もっと)楽しむ7つのポイント〜第一章「加蓋」

1223jiagai1公開中の台湾映画『52Hzのラヴソング』は魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督の最新作で、とてもハッピーなミュージカルです。
これから見るという方はもちろん、すでにご覧になった方もまた見たくなる本作を楽しむポイントについて連載でお届けします。
第一章は「加蓋」。

1223jiagai2この映画では台北の街とそこに住む人たちの恋愛模様を描いていますが、小玉(シャオユー)演じる主人公のひとり小安(シャオアン)は、「加蓋」と呼ばれる屋上に建て増しされた部屋で暮らしています。
映画の冒頭でこの部屋から寂しいギターの音が聞こえ、彼は目覚まし時計が鳴るのを待って片想いの相手である蕾蕾(レイレイ)にモーニングコールをしますね。
ここで屋上から見える台北の街と空を見ながら「52Hzのラヴソング(原題:52Hz,I love you)」を歌います。

彼は街を見下ろして行き交う人々を見るけれど、誰も彼がいる屋上を見上げる人はいません。彼こそが52Hzで歌う孤独なクジラなのです。
この映画で監督が描く都会の孤独を、この「加蓋」が象徴していることがわかります。
ただ一人、彼の職場である林慶台(リン・チンタイ)扮するパン屋の東(ドン)師匠だけが下から見上げて、指笛で始業を伝えます。

1223jiagai3「加蓋」は、実は違法建築がほとんどですが、台北にはものすごくたくさんあります。ビルの持ち主は、屋上に簡単な部屋を作って貸せば儲かり、家賃の高い台北で普通の部屋を借りられない若者はここなら安く住めるということで需要と供給のバランスが保たれています。
ただ、ほとんどが簡易建築なので雨や風の音がうるさく、夏は強い日射しで猛烈な暑さに絶えなければなりません。

小玉自身もこういう部屋に住んでいたことがあるので、監督の意図する“孤独感”はとてもよくわかると言っていました。
「加蓋」は他の映画やドラマにもよく登場するので、ご存じの方も多いでしょう。
ドラマ『進め!キラメキ女子(原題:小資女孩向前衝)』で柯佳嬿(アリス・クー)がルームシェアしていたり、今年初めに日本でも公開した林書宇(トム・リン)監督の映画『百日告別』では張書豪(チャン・シューハオ)の住む部屋がそうでした。張書豪は、監督自身もこういう部屋に住んでいたからこの設定になったと話していました。

皆さんも、台北に行かれた時にちょっと見上げて見るといつもの景色が変わって見えるのではないでしょうか。

12/23(土)~12/25(月)はユーロスペースでクリスマス2大キャンペーンを実施中!
■12/23~25の各日、ご来場の先着80名様に台湾オリジナルのポストカードをプレゼント!
   入場時に配布します。
■メインキャスト4人のサイン入りポスターを抽選15名様にプレゼント!
   劇場に設置した応募用紙に必要事項を記入した方の中から抽選になります。
クリスマスはぜひユーロスペースへ!

122352hz『52Hzのラヴソング』
監督・脚本:魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)
出演:小玉(シャオユー)、小球(シャオチョウ)、スミン、米非(ミッフィー)、林慶台(リン・チンタイ)、趙詠華(シンディ・チャオ)
特別出演:范逸臣(ファン・イーチェン)、田中千繪、馬念先(マー・ニエンシェン)、小應(應蔚民=イン・ウェイミン)、民雄(ミンション)、麥子(マイズ)、林曉培(シノ・リン)、馬如龍(マー・ルーロン)、沛小嵐(シー・シャオラン)
【2017 年/台湾/109 分/カラー/原題:52 赫茲,我愛你】字幕翻訳:藤原由希
提供:ポリゴンマジック 配給・宣伝:太秦
12月16日より渋谷ユーロスペースほか全国順映
公式HP:www.52hz.jp
公式FB:https://www.facebook.com/52hznolovesong/
公式Twitter:https://twitter.com/52Hz_LoveSong

※『52Hzのラヴソング』『52Hz, I love you』に関するこれまでの記事

2017/12/20
『52Hzのラヴソング』現場収録の特別映像発表!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2017/12/52hz-a9db.html

2017/12/11
Podcast台湾映画『52Hzのラヴソング』魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督インタビュー in 東京!
http://asianparadise.sblo.jp/article/181814151.html

2017/12/11
台湾映画『52Hzのラヴソング』魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督インタビュー in 東京!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2017/12/podcast-52hz--1.html

2017/12/04
Podcast 台湾映画『52Hzのラヴソング』メインキャスト米非(ミッフィー)インタビュー in 東京!
http://asianparadise.sblo.jp/article/181757441.html

2017/12/04
台湾映画『52Hzのラヴソング』メインキャスト米非(ミッフィー)インタビュー in 東京!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2017/12/podcast-52hz-in.html

2017/11/27
Podcast 台湾映画『52Hzのラヴソング』主演小球(シャオチョウ)インタビュー in 東京!
http://asianparadise.sblo.jp/article/181691629.html

2017/11/27
台湾映画『52Hzのラヴソング』主演小球(シャオチョウ)インタビュー in 東京!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2017/11/podcast-52hz--1.html

2017/11/20
Podcast 台湾映画『52Hzのラヴソング』主演小玉(シャオユー)インタビュー in 東京!
http://asianparadise.sblo.jp/article/181623191.html

2017/11/20
台湾映画『52Hzのラヴソング』主演小玉(シャオユー)インタビュー in 東京!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2017/11/podcast-52hz-in.html

2017/11/15
12月16日公開の台湾映画『52Hzのラヴソング』のチラシビジュアル&予告映像&コメント一挙解禁!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2017/11/121652hz-4b7d.html

2017/08/20
『52Hzのラヴソング』公開決定記念トークイベントに、永瀬正敏がサプライズゲスト!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2017/08/52hz-b93c.html

2017/08/18
魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督の『52Hz,I love you』が『52Hzのラヴソング』の邦題で12月16日より日本公開決定!監督とキャストが来日記者会見で発表!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2017/08/52hzi-love-you5.html

2017/05/29
第12回大阪アジアン映画祭 台湾映画『52Hz, I love you』魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督Q&Aとインタビュー
http://asianparadise.sblo.jp/article/179889228.html

2017/03/09
第12回大阪アジアン映画祭『52Hz, I love you』魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督Q&Aとインタビュー!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2017/03/1252hz-i-love-y.html

2017/01/13
台湾映画『52Hz, I love you』記者会見 in 台北
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2017/01/52hz-i-love-you.html

2016/12/15
魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督の映画『52Hz, I love you』に台北市長がゲスト出演!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2016/12/52hz-i-love-y-2.html

2016/12/12
魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督の『52Hz, I love you』正式預告編発表会!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2016/12/52hz-i-love-y-1.html

2016/12/07
魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督の新作『52Hz, I love you』で林慶台(リン・チンタイ)がラブソングを!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2016/12/52hz-i-love-you.html

2016/11/30
魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)の新作映画『52Hz, I love you 』大河蕾蕾篇メイキング発表!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2016/11/52hz-i-love-y-2.html

2016/11/12
魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督の新作映画『52Hz, I love you』のメイキング「安心獨白篇」公開!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2016/11/52hz-i-love-y-1.html

2016/11/08
台湾映画『52Hz, I love you』北米巡映は大好評!AFMで記者会見も!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2016/11/52hz-i-love-you.html

2016/10/26
魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督の新作『52Hz, I Love You』ついにメインキャスト発表! 主役に宇宙人の小玉(シャオユー)!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2016/10/52hz-i-love-y-1.html

2016/10/14
魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督の新作映画『52Hz, I love you』に『海角七號』のメンバーがゲスト出演!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2016/10/52hz-i-love-you.html

2016/09/10
魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督の新作『52Hz, I love you』台湾公開の前に海外巡映決定!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2016/09/52hz-i-love-y-1.html

2016/09/02
魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督の新作映画『52Hz, I love you』ポスタービジュアルとメイキング第一弾発表!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2016/09/52hz-i-love-you.html

2016/04/26
魏徳聖(ウェイ・ダーシェン)監督の新作映画『52 Hz, I Love You』クランクアップ!
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2016/04/52-hz-i-love-yo.html

★リンクは有り難いのですが、写真や記事の転載は固くお断りします。

|

« 『52Hzのラヴソング』現場収録の特別映像発表! | トップページ | 『52Hzのラヴソング』を(もっと)楽しむ7つのポイント〜第二章「同性婚」 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 『52Hzのラヴソング』現場収録の特別映像発表! | トップページ | 『52Hzのラヴソング』を(もっと)楽しむ7つのポイント〜第二章「同性婚」 »