第四十八屆金馬獎レポート〜プレスルーム編

第四十八屆金馬獎、今年は台湾映画「賽德克、巴萊（セデックバレ）」が最多受賞、香港映画「桃姐」がメインの賞を獲得するという結果でしたが、授賞式はとてもシンプルな構成で、時間も短縮されていました。というのも、パフォーマンスの時間が減ったためです。そのため翌日の台湾の新聞ではテレビやネット中継で見ていた観客たちから不満が多かったと書かれていましたが、不景気なので仕方ないでしょう。個人的には、充分楽しめましたし、スッキリしていて良いと思いましたけど・・・。

続きを読む "第四十八屆金馬獎レポート〜プレスルーム編"

第四十八屆金馬獎レポート〜レッドカーペット編

11月26日に行われた第四十八屆金馬獎は、先にお伝えしたように13部門ノミネートの「賽德克、巴萊（セデックバレ）」が、作品賞、助演男優賞、音響効果、オリジナル音楽、年度台灣傑出映画人、観客賞を獲得して最多受賞となりました。
今年は台北から車で１時間半ほど南へ降りた新竹が会場となり、レッドカーペットは納豆と楊千霈（ピンク・ヤン）の進行で、司会の曾志偉（エリック・ツァン）と曾宝儀（ツァン・パォイー）父娘に続き、主席の侯孝賢（ホウ・シャオシェン）と新聞局長、そして今年のキャラクターとなった阮經天（イーサン・ルアン）の３人が登場。そして、メディアにも事前には知らされていなかった香港の任達華（サイモン・ヤム）が大きく手を振って歩いてきました。

続きを読む "第四十八屆金馬獎レポート〜レッドカーペット編"

台湾電視金鐘獎ミニドラマ部門で「他們在畢業的前一天爆炸」が大勝！

台湾のエミー賞ともいうべき「電視金鐘獎」の発表授賞式が、10月21日に台北國父紀念館行われました。
連続ドラマ部門では、今年最大のヒットドラマ「結婚って、幸せですか？（犀利人妻）」がヒットドラマ賞と助演女優賞を受賞。
主演男優賞は「愛∞無限」の潘瑋柏（ウィルバー・パン）、主演女優賞は、「我的完美男人」の天心（ティエン・シン）ということで、「結婚って、幸せですか？（犀利人妻）」コンビは残念・・・。
また、ミニドラマ部門では鄭有傑（チェン・ヨージエ）監督の「他們在畢業的前一天爆炸」が作品賞、脚本賞、主演男優賞、助演男優賞、助演女優賞を獲得しました。

続きを読む "台湾電視金鐘獎ミニドラマ部門で「他們在畢業的前一天爆炸」が大勝！"

台湾電視金鐘獎ノミネート発表！

台湾のエミー賞ともいうべき「電視金鐘獎」のノミネートが、９月１９日に発表されました。
連続ドラマ部門では、今年最大のヒットドラマ「結婚って、幸せですか？（犀利人妻）」その後を受けてヒットした「醉後決定愛上你」、ミニドラマ部門では鄭有傑（チェン・ヨージエ）監督の「他們在畢業的前一天爆炸」が入りました。
この三作は、ヒットドラマ賞にもノミニーです。

続きを読む "台湾電視金鐘獎ノミネート発表！"

第22屆台湾流行音楽金曲獎、男性ベストシンガーは周杰倫（ジェイ・チョウ）！

台湾最大の音楽アワード「第22屆台湾流行音楽金曲獎」の発表授賞式が、１８日に台北アリーナで行われました。
ノミネートの多かった周杰倫（ジェイ・チョウ）が北京語アルバム賞と男性ベストシンガー、莫文蔚（カレン・モク）が女性ベストシンガー、楽曲賞は縱貫線SUPER BANDの「給自己的歌」が獲得しました。

受賞一覧は「Continue reading」をクリック！

続きを読む "第22屆台湾流行音楽金曲獎、男性ベストシンガーは周杰倫（ジェイ・チョウ）！"

第五屆亞洲電影大獎（アジアン・フィルム・アワード）、趙又廷（マーク・チャオ）が新人賞！

３月２１日に香港で行われた「第五屆亞洲電影大獎（アジアン・フィルム・アワード）」は、タイの「ブンミおじさんの森」が作品賞に輝き、監督賞は韓国の「詩」でイ・チャンドン、主演男優賞は韓国の「黄海」のハ・ジョンウ 、主演女優賞は中国映画「唐山大地震−想い続けた32年−」の徐帆（シュー・ファン）、新人賞に台湾映画「艋舺」で趙又廷（マーク・チャオ）が選ばれました。

受賞一覧はContinue readingをクリック！

続きを読む "第五屆亞洲電影大獎（アジアン・フィルム・アワード）、趙又廷（マーク・チャオ）が新人賞！"

第５４回アジアパシフィック映画祭（亞太影展）レポート

アジア・オセアニア地区で巡回開催されているアジアパシフィック映画祭（亞太影展）、第５４回は昨年の高雄に続いて台湾の台北で開催されました。
この映画祭は各賞ノミネート方式ではなく、審査員が参加作品全ての中から審議して決めるため、各作品はそれぞれ代表が参加するという形になります。
従って受賞結果によっては、当人がいなくて代理人がトロフィーを受け取ることが多くなり、今年もその例にもれません。
ということで、レッドカーペットも金馬奨などに比べるとやや華やかさに欠けるのは仕方のないことですね。

続きを読む "第５４回アジアパシフィック映画祭（亞太影展）レポート"

第５４回アジアパシフィック映画祭速報

１２月４日に台北の國父記念館で行われた「第５４回アジアパシフィック映画祭」で、インドの「Janala」がグランプリに輝きました。
主演男優はイランのHAMID FARROKHNEZHAD、主演女優がフィリピンのAnita Linda、監督賞は、昨年亡くなったマレーシアのヤスミン・アフマド、撮影賞は台湾の「第四張畫（４枚目の似顔絵）」で中島長雄、同じく台湾の「艋舺（モンガに散る）」は音樂賞と藝術指導賞を獲得しました。

受賞一覧

最優秀ドキュメンタリー：「音楽人生」／香港
最優秀短片映画：「片刻暖和」／台灣
最優秀藝術指導：陳柏任、黄美清／「艋舺（モンガに散る）」／台灣
最優秀音樂　　：陳珊妮（サンディ・チェン）／「艋舺（モンガに散る）」／台灣
最優秀音響効果：杜篤之（トー・ドウーチ）／「トロッコ」／日本
最優秀編集　　：Sujoy Dutta Ray／「Angshuman's Film」／インド
最優秀攝影　　：中島長雄／「第四張畫（４枚目の似顔絵）」／台灣
最優秀脚本　　：PARK Dong-hoon、PARK Nam-hui／「Enlightenment File」／韓国
最優秀助演女優：OH Woo-jung／「Enlightenment File」／韓国
最優秀助演男優：Soumitra Chatterjee／「Angshuman's Film」／インド
最優秀主演女優：Anita Linda／「Lora」／フィリピン
最優秀主演男優：HAMID FARROKHNEZHAD／「The Feteful Night」／イラン
最優秀監督　　：YASMIN AHMAD／「The Convert」／マレーシア
最優秀作品　　：「Janala」／インド
亞太電影傑出成就獎：成龍（ジャッキー・チェン）
特別貢獻獎　　：杜篤之（トー・ドウーチ）

詳細レポートは、近々アップします。

第４７回台湾金馬奨レポート 授賞式＆パーティ編

レッドカーペットの取材が終わるやいなや、カメラマンや記者達は会場内のプレスルームにダッシュ、何故なら最後のウォーキングの頃にはすでに式典が始まっているからです。
果たしてプレスルームに着いた時には、モニターではもう新人賞を受けた「茱麗葉（Juliet）」の李千娜（リー・チェンナ）が泣いているところでした。
プレゼンターは王柏傑（ワン・ボージエ）と李烈（リー・リエ）、私は見逃してしまいましたが「海角七号」の魏徳聖（ウェイ・ダーシェン）監督もいたそうです。
阮經天（イーサン・ルアン）と張鈞甯（チャン・チュンニン）は、デザイン賞と美術賞、ビビアン・スーと洪金寶（サモハン）が助演男優＆女優賞を担当しました。
「父後七日」で助演男優賞を獲得した呉朋奉（ウー・パンフォン）は、うれしそうに最後「台湾映画がんばれ！」と叫んでいました。助演女優賞は「第四張畫（４枚目の似顔絵）」の郝蕾（ハオ・レイ）ですが、不在の為共演した納豆が代理でトロフィーを受け取りました。

続きを読む "第４７回台湾金馬奨レポート　授賞式＆パーティ編"

第４７回台湾金馬奨レポート レッドカーペット編

すでにお伝えしたように、今年の金馬奨は台湾映画が健闘し、デビュー１０年で阮經天（イーサン・ルアン）が主演男優賞に輝きました。２００１年に「藍宇」で受賞した劉燁（リウ・イェ）が、当時２３才で金馬奨史上最年少でしたが、彼は大陸の俳優。ですから、２８才の阮經天（イーサン・ルアン）は台湾の俳優としては史上最年少の影帝ということになります。
事前の評判で大陸勢が強いだろうと言われていた中でのイーサンの受賞は、快挙と言えるのではないかと思います。

続きを読む "第４７回台湾金馬奨レポート　レッドカーペット編"